what / who / where
의문사 (뭐·누구·어디)
- 01
이게 뭐예요?
What is this?
これは何ですか。
Cái này là gì ạ?
这是什么？
這是什麼？
제 돈이에요.
제 돈이에요 → [제 도니에요]
It is my money.
私のお金です。
Đó là tiền của tôi.
是我的钱。
是我的錢。
- 02
저게 뭐예요?
What is that?
あれは何ですか。
Kia là gì?
那是什么？
那是什麼？
빵 세 개예요.
It is three loaves of bread.
パン三個です。
Ba cái bánh mì.
三个面包。
三個麵包。
- 03
집이 어디예요?
집이 어디예요 → [지비 어디예요]
Where is your home?
家はどこですか。
Nhà bạn ở đâu?
你家在哪里？
你家在哪裡？
이 근처예요.
It is near here.
この近くです。
Ở gần đây.
在这附近。
在這附近。
- 04
집이 어디예요?
집이 어디예요 → [지비 어디예요]
Where is your home?
家はどこですか。
Nhà bạn ở đâu?
你家在哪里？
你家在哪裡？
이 근처예요.
It is near here.
この近くです。
Ở gần đây ạ.
在这附近。
在這附近。
- 05
계획이 뭐예요?
계획이 뭐예요 → [계회기 뭐예요]
What is the plan?
計画は何ですか。
Kế hoạch là gì?
计划是什么？
計畫是什麼？
- 06
여기가 뭐예요?
What is this place?
ここは何ですか。
Đây là chỗ nào?
这里是什么？
這裡是什麼？
식당이에요.
식당이에요 → [식땅이에요]
It is the restaurant.
食堂です。
Là quán ăn.
是餐厅。
是餐廳。
- 07
이게 뭐예요?
What is this?
これは何ですか。
Đây là gì?
这是什么？
這是什麼？
물 두 병이에요.
It is two bottles of water.
水二本です。
Hai chai nước.
两瓶水。
兩瓶水。
- 08
직업이 뭐예요?
직업이 뭐예요 → [지거비 뭐예요]
What is your job?
職業は何ですか。
Nghề của bạn là gì?
你的职业是什么？
你的職業是什麼？
주부예요.
I am a homemaker.
主婦です。
Tôi là nội trợ.
我是家庭主妇。
我是家庭主婦。
- 09
국적이 어디예요?
국적이 어디예요 → [국쩌기 어디예요]
What is your nationality?
国籍はどちらですか。
Bạn quốc tịch nào?
你是哪国国籍？
你的國籍是哪裡？
중국이에요.
중국이에요 → [중구기에요]
It is China.
中国です。
Là Trung Quốc.
是中国。
是中國。
- 10
이 번호가 뭐예요?
What is this number?
この番号は何ですか。
Số này là số gì?
这个号码是什么？
這個號碼是什麼？
제 친구 번호예요.
It is my friend's number.
私の友達の番号です。
Là số của bạn tôi.
是我朋友的号码。
是我朋友的號碼。
- 11
창문이 어디예요?
창문이 어디예요 → [창무니 어디예요]
Where is the window?
窓はどこですか。
Cửa sổ ở đâu ạ?
窗户在哪里？
窗戶在哪裡？
저기예요.
It is over there.
あそこです。
Ở kia ạ.
在那边。
在那邊。
- 12
학교가 어디예요?
학교가 어디예요 → [학꾜가 어디예요]
Where is the school?
学校はどこですか。
Trường học ở đâu?
学校在哪里？
學校在哪裡？
이 근처예요.
It is near here.
この近くです。
Ở gần đây.
在这附近。
在這附近。
- 13
누가 형이에요?
Who is your older brother?
誰がお兄さんですか。
Ai là anh trai?
谁是哥哥？
誰是哥哥？
- 14
회사가 어디예요?
Where is your office?
会社はどこですか。
Công ty ở đâu?
公司在哪里？
公司在哪裡？
저 건물이에요.
저 건물이에요 → [저 건무리에요]
It is that building.
あの建物です。
Là tòa nhà kia.
是那栋楼。
是那棟樓。
- 15
공원이 어디예요?
공원이 어디예요 → [공워니 어디예요]
Where is the park?
公園はどこですか。
Công viên ở đâu?
公园在哪里？
公園在哪裡？
학교 근처예요.
학교 근처예요 → [학꾜 근처예요]
It is near the school.
学校の近くです。
Ở gần trường học.
在学校附近。
在學校附近。
- 16
이 음식이 뭐예요?
이 음식이 뭐예요 → [이 음시기 뭐예요]
What is this food?
この食べ物は何ですか。
Món này là gì?
这个食物是什么？
這道菜是什麼？
불고기예요.
It is bulgogi.
プルコギです。
Là bulgogi.
是烤肉。
是韓式烤肉。
- 17
저게 뭐예요?
What is that?
あれは何ですか。
Kia là gì?
那是什么？
那是什麼？
우유 네 병이에요.
It is four bottles of milk.
牛乳四本です。
Bốn chai sữa.
四瓶牛奶。
四瓶牛奶。
- 18
이 주스가 뭐예요?
What is this juice?
このジュースは何ですか。
Nước ép này là gì?
这个果汁是什么？
這是什麼果汁？
사과 주스예요.
It is apple juice.
りんごジュースです。
Là nước ép táo.
是苹果汁。
是蘋果汁。
- 19
제 번호가 뭐예요?
What is my number?
私の番号は何番ですか。
Số của tôi là số mấy ạ?
我的号码是几号？
我的號碼是幾號？
삼십오 번이에요.
삼십오 번이에요 → [삼시보 버니에요]
It is number thirty-five.
35番です。
Là số ba mươi lăm.
是35号。
是三十五號。
- 20
저분이 누구예요?
저분이 누구예요 → [저부니 누구예요]
Who is that person?
あの方はどなたですか。
Người kia là ai ạ?
那位是谁？
那位是誰？
은행 직원이에요.
은행 직원이에요 → [은행 지궈니에요]
A bank staff member.
銀行の職員です。
Là nhân viên ngân hàng.
是银行职员。
是銀行職員。
- 21
누가 딸이에요?
누가 딸이에요 → [누가 따리에요]
Who is your daughter?
誰が娘ですか。
Ai là con gái?
谁是女儿？
誰是女兒？
- 22
여기가 어디예요?
Where are we?
ここはどこですか。
Đây là đâu ạ?
这里是哪里？
這裡是哪裡？
병원 근처예요.
Near the hospital.
病院の近くです。
Gần bệnh viện ạ.
医院附近。
醫院附近。
- 23
이게 뭐예요?
What is this?
これは何ですか。
Đây là gì?
这是什么？
這是什麼？
이건 과일이에요.
이건 과일이에요 → [이건 과이리에요]
This is fruit.
これは果物です。
Đây là trái cây.
这是水果。
這是水果。
- 24
여기가 뭐예요?
What is this place?
ここは何ですか。
Đây là chỗ nào?
这里是什么？
這裡是什麼？
슈퍼마켓이에요.
슈퍼마켓이에요 → [슈퍼마케시에요]
It is the supermarket.
スーパーです。
Là siêu thị.
是超市。
是超市。
- 25
지영 씨가 누구예요?
Who is Jiyoung?
ジヨンさんはどなたですか。
Chị Jiyoung là ai?
智英是哪位？
智英是哪一位？
저분이 지영 씨예요.
저분이 지영 씨예요 → [저부니 지영 씨예요]
That person is Jiyoung.
あの方がジヨンさんです。
Người kia là chị Jiyoung.
那位是智英。
那位是智英。
- 26
전화번호가 뭐예요?
What is your phone number?
電話番号は何番ですか。
Số điện thoại của bạn là gì?
你的电话号码是多少？
你的電話號碼是幾號？
오칠일사예요.
오칠일사예요 → [오치릴사예요]
It is 5714.
五七一四です。
Là 5714.
是五七一四。
是五七一四。
- 27
여기가 어디예요?
Where is this?
ここはどこですか。
Đây là đâu?
这里是哪里？
這裡是哪裡？
여기는 서울이에요.
여기는 서울이에요 → [여기는 서우리에요]
This place is Seoul.
ここはソウルです。
Đây là Seoul.
这里是首尔。
這裡是首爾。
- 28
우체국이 어디예요?
우체국이 어디예요 → [우체구기 어디예요]
Where is the post office?
郵便局はどこですか。
Bưu điện ở đâu?
邮局在哪里？
郵局在哪裡？
이 근처예요.
It is near here.
この近くです。
Ở gần đây.
在这附近。
在這附近。
- 29
언니 집이 어디예요?
언니 집이 어디예요 → [언니 지비 어디예요]
Where is your older sister's house?
お姉さんの家はどこですか。
Nhà chị gái ở đâu?
姐姐的家在哪里？
姐姐的家在哪裡？
- 30
기숙사가 어디예요?
기숙사가 어디예요 → [기숙싸가 어디예요]
Where is the dormitory?
寮はどこですか。
Ký túc xá ở đâu ạ?
宿舍在哪里？
宿舍在哪裡？
저 건물이에요.
저 건물이에요 → [저 건무리에요]
It is that building.
あの建物です。
Là tòa nhà kia.
是那栋楼。
是那棟樓。
- 31
주소가 뭐예요?
What is your address?
住所はどこですか。
Địa chỉ của bạn là gì?
你的地址是什么？
你的地址是什麼？
여기가 제 주소예요.
This place is my address.
この場所が私の住所です。
Chỗ này là địa chỉ của tôi.
这个地方是我的地址。
這裡就是我的地址。
- 32
손님이 누구예요?
손님이 누구예요 → [손니미 누구예요]
Who are the customers?
お客さんは誰ですか。
Khách là ai vậy?
客人是谁？
客人是誰？
제 친구 두 명이에요.
They are two of my friends.
私の友達二人です。
Là hai người bạn của tôi.
是我的两个朋友。
是我的兩個朋友。
- 33
시장이 어디예요?
Where is the market?
市場はどこですか。
Chợ ở đâu?
市场在哪里？
市場在哪裡？
저기가 시장이에요.
The market is over there.
あそこが市場です。
Đằng kia là chợ.
那边是市场。
那邊是市場。
- 34
백화점이 어디예요?
백화점이 어디예요 → [배콰저미 어디예요]
Where is the department store?
デパートはどこですか。
Trung tâm thương mại ở đâu?
百货商店在哪里？
百貨公司在哪裡？
이 근처예요.
It is near here.
この近くです。
Ở gần đây.
在这附近。
在這附近。
- 35
이게 누구 모자예요?
Whose hat is this?
これは誰の帽子ですか。
Đây là mũ của ai?
这是谁的帽子？
這是誰的帽子？
제 친구 모자예요.
It is my friend's hat.
私の友達の帽子です。
Là mũ của bạn tôi.
是我朋友的帽子。
是我朋友的帽子。
- 36
이 사람은 누구예요?
이 사람은 누구예요 → [이 사라믄 누구예요]
Who is this person?
この人は誰ですか。
Người này là ai?
这个人是谁？
這個人是誰？
제 할머니예요.
She is my grandmother.
私の祖母です。
Là bà của tôi.
是我奶奶。
是我奶奶。
- 37
언니 이름이 뭐예요?
언니 이름이 뭐예요 → [언니 이르미 뭐예요]
What is your older sister's name?
お姉さんの名前は何ですか。
Tên chị gái là gì?
姐姐的名字是什么？
姐姐的名字是什麼？
- 38
이름이 뭐예요?
이름이 뭐예요 → [이르미 뭐예요]
What is your name?
お名前は何ですか。
Tên bạn là gì?
你叫什么名字？
你叫什麼名字？
제 이름은 수진이에요.
제 이름은 수진이에요 → [제 이르믄 수지니에요]
My name is Sujin.
私の名前はスジンです。
Tên tôi là Sujin.
我的名字是秀珍。
我的名字是秀珍。
- 39
선생님이 누구예요?
선생님이 누구예요 → [선생니미 누구예요]
Who is the teacher?
先生はどなたですか。
Giáo viên là ai?
老师是哪位？
老師是哪一位？
이분이 선생님이에요.
이분이 선생님이에요 → [이부니 선생니미에요]
This person is the teacher.
この方が先生です。
Người này là giáo viên.
这位是老师。
這位是老師。
- 40
민수 씨 번호가 뭐예요?
What is Minsu's number?
ミンスさんの番号は何番ですか。
Số của anh Minsu là gì?
民秀的号码是多少？
民秀的號碼是幾號？
사오육칠이에요.
사오육칠이에요 → [사오육치리에요]
It is 4567.
四五六七です。
Là 4567.
是四五六七。
是四五六七。